明天你是否依然爱我 (Míng Tian Ni Shi Fou Yī Ran Ai Wo) - 童安格(Angus Tung)

明天你是否依然爱我  

(Míng Tiān Nǐ Shì Fǒu Yī Rán Ài Wǒ)

演唱 Singer               : 童安格(Tóng Ān Gé) -  Angus Tung

专辑 Album               : 其实你不懂我的心 (Qí Shí Nǐ Bù Dǒng Wǒ De Xīn)

放行 Release            : 1989

作詞 Lyric                  : 杨立德(Yáng Lì Dé)
作曲Composition      : 童安格(Tóng Ān Gé)

视频 Video:

词 Lyric:

午夜的收音机

wǔ yè de shōu yīn jī

轻轻传来一首歌

qīng qīng chuán lái yī shǒu gē

那是你我

nà shì nǐ wǒ
都已熟悉的旋律

dōu yǐ shú xī de xuán lǜ
在你遗忘的时候

zài nǐ yí wàng de shí hòu
我依然还记得

wǒ yī rán hái jì dé

明天你是否依然爱我
míng tiān nǐ shì fǒu yī rán ài wǒ    

我早已经了解

wǒ zǎo yǐ jīng liǎo jiě

追逐爱情的规则

zhuī zhú ài qíng de guī zé
虽然不能爱你

suī rán bù néng ài nǐ

却又不知该如何

què yòu bù zhī gāi rú hé

相信总会有一天

xiāng xìn zǒng huì yǒu yī tiān

你一定会离去

nǐ yī dìng huì lí qù

但明天你是否依然爱我

dàn míng tiān nǐ shì fǒu yī rán ài wǒ

Reff:

所有的故事

suǒ yǒu de gù shì

只能有一首主题歌

zhǐ néng yǒu yī shǒu zhǔ tí gē

我知道你最后的选择

wǒ zhī dào nǐ zuì hòu de xuǎn zé
所有的爱情

suǒ yǒu de ài qíng

只能有一个结果
zhǐ néng yǒu yī gè jié guǒ

我深深知道
wǒ shēn shēn zhī dào

那绝对不是我

nà jué duì bù shì wǒ

既然曾经爱过

jì rán céng jīng ài guò
又何必真正拥有你

yòu hé bì zhēn zhèng yǒng yǒu nǐ
即使离别

jí shǐ lí bié
也不会有太多难过

yě bù huì yǒu tài duō nàn guò

午夜里的旋律

wǔ yè lǐ de xuán lǜ

一直重复着那首歌

yī zhí chóng fù zhe nà shǒu gē

Will You Still Love Me Tomorrow

--

Repeat Reff 1x

Will You Still Love Me Tomorrow

忘了你忘了我 (Wang Le Ni Wang Le Wo) - 王杰 (Wáng Jié) - Dave Wang

忘了你忘了我  

(Wàng Le Nǐ Wàng Le Wǒ)

演唱 Singer: 王杰 (Wáng Jié) -  Dave Wang

专辑 Album : 忘了你忘了我 (Wàng Le Nǐ Wàng Le Wǒ)

放行 Release : 1988

电影 Movie : 旺角卡门 (Wàng Jiǎo Kǎ Mén) – As Tears Go By - 1988

作詞 Lyric                :王文清(Wáng Wén Qīng)
作曲 Composition: 王文清(Wáng Wén Qīng)

视频 Video:

词 Lyric:

当你说要走　

dāng nǐ shuō yào zǒu

我不想挥手的时候

wǒ bù xiǎng huī shǒu de shí hòu
爱情终究是一场空　

ài qíng zhōng jiù shì yī chǎng kōng

谁说我俩的过去尽在不言中

shuí shuō wǒ liǎng de guò qù jǐn zài bù yán zhōng
别忘了我曾拥有你　

bié wàng le wǒ céng yǒng yǒu nǐ

你也曾爱过我
nǐ  yě céng ài guò wǒ

＊:

当你留给我　

dāng nǐ liú gěi wǒ

我不想接受的伤痛

wǒ bù xiǎng jiē shòu de shāng tòng
爱情到头来还是梦　

ài qíng dào tóu lái hái shì mèng

别说我俩的世界有太多不同

bié shuō wǒ liǎng de shì jiè yǒu tài duō bù tóng

就说你已经忘了我　

jiù shuō nǐ yǐ jīng wàng le wǒ

你就要离开我

nǐ jiù yào lí kāi wǒ
--

＃:

谁能够告诉我　

sheí néng gòu gào sù wǒ

我是否付出太多

wǒ shì fǒu fù chū tài duō

就当我从来没有过　

jiù dāng wǒ cóng lái méi yǒu guò
还是消失在我心头
hái shì xiāo shī zài wǒ xīn tóu

谁曾经提醒我　

sheí céng jīng tí xǐng wǒ

我的爱没有把握
wǒ de ài méi yǒu bǎ wò

就当我从来没有过　

jiù dāng wǒ cóng lái méi yǒu guò

还是忘了你　忘了我
hái shì wàng le nǐ wàng le wǒ

Repeat ＊,＃,＃

一场游戏一场梦(Yi Chang You Xi Yi Chang Meng) - 王杰(Dave Wang)

一场游戏一场梦

 (Yī Chǎng Yóu Xì Yī Chǎng Mèng)

演唱 Singer: 王杰 (Wáng Jié)/ Dave Wang

专辑 Album : 一场游戏一场梦 (Yī Chǎng Yóu Xì Yī Chǎng Mèng)

放行 Release : 1987
电影 Movie : 黃色故事 (Huáng Sè Gù Shì) - Yellow Story - 1987

作詞 Lyric           ：王文清(Wáng Wén Qīng)
作曲 Composition：王文清(Wáng Wén Qīng)

视频 Video:

词 Lyric:

要谈什么分离　

yào tán shén me fēn lí

我不会因为这样而哭泣　

wǒ bù huì yīn wèi zhè yàng ér kū qì

那只是昨夜的一场梦而已

nà zhǐ shì zuóyè de yī chǎng mèng ér yǐ
不要说愿不愿意　

bù yào shuō yuàn bù yuàn yì

我不会因为这样而在意

wǒ bù huì yīn wèi zhè yàng ér zài yì

那只是昨夜的一场游戏
nà zh ǐshì zuó yè de yī chǎng yóu xì

＊:
那只是一场游戏一场梦　

nà zhǐ shì yī chǎng yóu xì yī chǎng mèng

虽然你影子还出现我眼里

suī rán nǐ yǐng zǐ huán chū xiàn wǒ yǎn lǐ
在我的歌声中

zài wǒ de gē shēng zhōng

早已没有你

zǎo yǐ méi yǒu nǐ

那只是一场游戏一场梦　

nà zhǐ shì yī chǎng yóu xì yī chǎng mèng

不要把残缺的爱留在这里

bù yào bǎ cán quē de ài liú zài zhè lǐ
在两个人的世界里　

zài liǎng gè rén de shì jiè lǐ
不该有你

bù gāi yǒu nǐ
--

＃:

为什么道别离

wèi shé me dào bié lí

又说什么在一起

yòu shuō shén me zài yī qǐ　

如今虽然没有你　

rú jīn suī rán méi yǒu nǐ

我还是我自己
wǒ háishì wǒ zì jǐ

说什么此情永不渝

shuō shén me cǐ qíng yǒng bù yú
说什么我爱你　

shuō shén me wǒ ài nǐ

如今依然没有你　

rú jīn yī rán méi yǒu nǐ

我还是我自己
wǒ hái shì wǒ zì jǐ

--

Repeat ＊,＃, ＃

Fool Again - Westlife (西城男孩)

Fool Again

演唱 Singer : Westlife (西城男孩)

专辑 Album : Westlife

放行 Release : 1999

作者Writer : David Kreuger, Jörgen Elofsson, Per Magnusson

视频 Video:

词Lyric:

Baby, I know the story
I've seen the picture, it's written all over your face
Tell me, what's the secret
That you've been hiding and who's gonna take my place?

Should've seen it coming
Should've read the signs
Anyway
I guess it's over

Can't believe that I'm the fool again
I thought, this love would never end
How was I to know, you never told me?
Can't believe that I'm the fool again
And now you thought you were my friend
How was I to know, you never told me?

Baby, you should've called me
When you were lonely when you needed me to be there
Sadly, you never gave me too many chances
To show you how much I care

Should've seen it coming
I should've read the signs
Anyway
I guess it's over

Can't believe that I'm the fool again
I thought, this love would never end
How was I to know, you never told me?
Can't believe that I'm the fool again
And now you thought, you were my friend
How was I to know, you never told me?

About the pain and the tears
If I could, I would turn back the time, yeah

I should've seen it coming
I should have read the signs
Anyway
I guess it's over

Can't believe that I'm the fool again
I thought, this love would never end
How was I to know, you never told me?
Can't believe that I'm the fool again
And now you thought, you were my friend
How was I to know, you never told me?

Can't believe that I'm the fool again
I thought, this love would never end
How was I to know, you never told me?
Can't believe that I'm the fool again
And now you thought, you were my friend
How was I to know, you never told me?
Can't believe that I'm the fool again