成全 (Cheng Quan) - 刘若英 (Rene Liu)

成全 (Chéng Quán)

 

演唱 Singer: 刘若英 (Liú Ruò Yīng) - Rene Liu

专辑 Album : 年华 (Nián Huá)

放行 Release : 2001

作詞 Lyric : 施立(Shī Lì) , 陈没(Chén Méi)

作曲 Composition: 陈小霞(Chén Xiǎo Xiá)

视频 Video:

词Lyric:

看着你和她走到我面前

kàn zhe nǐ hé tā zǒu dào wǒ miàn qián

微笑地对我说声好久不见

wéi xiào dì duì wǒ shuō shēng hǎo jiǔ bù jiàn

如果当初没有我的成全

rú guǒ dāng chū méi yǒu wǒ de chéng quán

是不是今天还在原地盘旋

shì bù shì jīn tiān hái zài yuán dì pán xuán

*:

不为了勉强可笑的尊严

bù wéi le miǎn qiáng kě xiào de zūn yán

所有的悲伤丢在 分手那天

suǒ yǒu de bēi shāng diū zài fēn shǒu nèi tiān

未必永远才算爱得完全

wèi bì yǒng yuǎn cái suàn ài dé wán quán

一个人的成全 好过三个人的纠结
yī gè rén de chéngquán hǎoguò sān gè rén de jiū jié

---

Reff:

我对你付出的青春这么多年

wǒ duì nǐ fù chū de qīng chūn zhè me duō nián

换来了一句 谢谢你的成全

huàn lái le yī jù xiè xiè nǐ de chéngquán
成全了你的潇洒与冒险

chéng quán le nǐ de xiāo sǎ yǔ mào xiǎn

成全了我的碧海蓝天

chéng quán le wǒ de bì hǎi lán tiān

她许你的海誓山盟蜜语甜言

tā xǔ nǐ dì hǎi shì shān méng mì yǔ tián yán

我只有一句 不后悔的成全

wǒ zhǐ yǒu yī jù bù hòu huǐ de chéng quán

成全了你的今天与明天

chéng quán le nǐ de jīn tiān yǔ míng tiān
成全了我的下个夏天

chéng quán le wǒ de xià gè xià tiān

--

Repeat * 1x

Repeat Reff 2 x

当爱在靠近 (Dang Ai Zai Kao Jin) - 刘若英 (Rene Liu)

当爱在靠近(Dāng Ài Zài Kào Jìn)

 

演唱 Singer: 刘若英 (Liú Ruò Yīng) - Rene Liu

专辑 Album :  Love and the City

放行 Release : 2002

作詞 Lyric : 潘协庆(Pān Xié Qìng), 李宗盛 (Lǐ Zōng Shèng)

作曲 Composition: 潘协庆(Pān Xié Qìng)

视频 Video:

词Lyric:

*

真的想 寂寞的时候有个伴

zhēn de xiǎng jì mò de shí hòu yǒu gè bàn
日子再忙 也有人

rì zi zài máng yě yǒu rén

一起吃早餐

yī qǐ chī zǎo cān
虽然这种想法

suī rán zhè zhǒng xiǎng fǎ

明明就是太简单

míng míng jiù shì tài jiǎn dān
只想有人在一起

zhǐ xiǎng yǒu rén zài yī qǐ

不管明天在哪里
bù guǎn míng tiān zài nǎ lǐ

爱从不容许人三心两意

ài cóng bù róng xǔ rén sān xīn liǎng yì
遇见浑然天成的交集

yù jiàn hún rán tiān chéng de jiāo jí

错过多可惜

cuò guò duō kě xí
如果我是真的

rú guǒ wǒ shì zhēn de

决定付出我的心

jué dìng fù chū wǒ de xīn
能不能有人告诉他

néng bù néng yǒu rén gào sù tā

别让我伤心

bié ràng wǒ shāng xīn
---

每一次当爱再靠近

měi yī cì dāng ài zài kào jìn

感觉他紧紧地抱住你

gǎn jué tā jǐn jǐn de bào zhù nǐ
他骚动你的心

tā sāo dòng nǐ de xīn

遮住你的眼睛

zhē zhù nǐ de yǎn jīng
又不让你知道去哪里

yòu bù ràng nǐ zhī dào qù nǎ lǐ

每一次当爱再靠近

měi yī cì dāng ài zài kào jìn

都好像在等你要怎么回应

dōu hǎo xiàng zài děng nǐ yào zěn me huí yīng
天地都安静

tiān dì doū ān jìng

唯一不能的是 你的决定
wéi yī bù néng de shì nǐ de jué dìng

Repeat * 1 x

每一次当爱再靠近

měi yī cì dāng ài zài kào jìn

感觉得他在清楚地告诉你

gǎn jué dé tā zài qīng chǔ dì gào sù nǐ

他骚动你的心

tā sāo dòng nǐ de xīn

遮住你的眼睛

zhē zhù nǐ de yǎn jīng
又不让你知道去哪里

yòu bù ràng nǐ zhī dào qù nǎ lǐ

每一次当爱再靠近

měi yī cì dāng ài zài kào jìn

都好像在等你要怎么回应

dōu hǎo xiàng zài děng nǐ yào zěn me huí yīng
天地都安静

tiān dì doū ān jìng

唯一不能的是 你的决定
wéi yī bù néng de shì nǐ de jué dìng

每一次当爱再靠近

měi yī cì dāng ài zài kào jìn

感觉像他一定要说服你

Gǎn jué xiàng tā yī dìng yào shuō fú nǐ

他骚动你的心

tā sāo dòng nǐ de xīn

遮住你的眼睛

zhē zhù nǐ de yǎn jīng
又不让你知道去哪里

yòu bù ràng nǐ zhī dào qù nǎ lǐ

每一次当爱再靠近

měi yī cì dāng ài zài kào jìn

都好像在等你要怎么回应

dōu hǎo xiàng zài děng nǐ yào zěn me huí yīng
天地都安静

tiān dì doū ān jìng

唯一不能的是 你的决定
wéi yī bù néng de shì nǐ de jué dìng

天地都安静

tiān dì doū ān jìng

唯一不能的是 你的决定
wéi yī bù néng de shì nǐ de jué dìng

为爱痴狂 (Wei Ai Chi Kuang) - 刘若英 (Rene Liu)

为爱痴狂(Wèi ài Chī Kuáng)

 

演唱 Singer: 刘若英 (Liú Ruò Yīng)- Rene Liu

专辑 Album :  少女小渔的美丽与哀愁(Shào Nǚ Xiǎo Yú Dì Měi Lì Yǔ āi Chóu)

放行 Release : 1995

作詞 Lyric : 陈升(Chén Shēng)

作曲 Composition: 陈升(Chén Shēng)

电影Movie : 我的美丽与哀愁(Wǒ Dì Měi Lì Yǔ āi Chóu) (1995) – 主题曲/OST

视频 Video:

词Lyric:

我从春天走来

wǒ cóng chūn tiān zǒu lái

你在秋天说要分开

nǐ zài qiū tiān shuō yào fēn kāi

说好不为你忧伤

shuō hǎo bù wéi nǐ yōu shāng

但心情怎会无恙

dàn xīn qíng zěn huì wú yàng

为何总是这样

wèi hé zǒng shì zhè yàng

在我心中深藏着你

zài wǒ xīn zhōng shēn cáng zhe nǐ

想要问你想不想

xiǎng yào wèn nǐ xiǎng bù xiǎng

陪我到地老天荒

péi wǒ dào dì lǎo tiān huāng

如果爱情这样忧伤

rú guǒ ài qíng zhè yàng yōu shāng

为何不让我分享

wèi hé bù ràng wǒ fēn xiǎng

你也不问你也不回答

nǐ yě bù wèn nǐ yě bù huí dá

怎么你会变这样

zěn me nǐ huì biàn zhè yàng

Reff:

想要问问你敢不敢

xiǎng yào wèn wèn nǐ gǎn bù gǎn

像你说过那样的爱我

xiàng nǐ shuō guò nà yàng de ài wǒ

想要问问你敢不敢

xiǎng yào wèn wèn nǐ gǎn bù gǎn

像我这样为爱痴狂

xiàng wǒ zhè yàng wèi ài chī kuáng

想要问问你敢不敢

xiǎng yào wèn wèn nǐ gǎn bù gǎn

像你说过那样的爱我

xiàng nǐ shuō guò nà yàng de ài wǒ

像我这样为爱痴狂

xiàng wǒ zhè yàng wèi ài chī kuáng

到底你会怎么想

dào dǐ nǐ huì zěn me xiǎng

---

为何总是这样

wèi hé zǒng shì zhè yàng

在我心中深藏着你

zài wǒ xīn zhōng shēn cáng zhe nǐ

说好不为你忧伤

shuō hǎo bù wéi nǐ yōu shāng

但心情怎会无恙

dàn xīn qíng zěn huì wú yàng

如果爱情这样忧伤

rú guǒ ài qíng zhè yàng yōu shāng

为何不让我分享

wèi hé bù ràng wǒ fēn xiǎng

你也不问你也不回答

nǐ yě bù wèn nǐ yě bù huí dá

怎么你会变这样

zěn me nǐ huì biàn zhè yàng

Repeat Reff 1x

想要问问你敢不敢

xiǎng yào wèn wèn nǐ gǎn bù gǎn

像你说过那样的爱我

xiàng nǐ shuō guò nà yàng de ài wǒ

像我这样为爱痴狂

xiàng wǒ zhè yàng wèi ài chī kuáng

到底你会怎么想

dào dǐ nǐ huì zěn me xiǎng