爱的你呀何处寻 (Ai De Ni Ya He Chu Xun) - 邓丽君(Teresa Teng)

爱的你呀何处寻 (Ài De Nǐ Ya Hé Chù Xún)

 

第一次见到你/情花 - 1973

演唱 Singer: 邓丽君- Teresa Teng

专辑 Album :  第一次见到你/情花 (Dì Yī Cì Jiàn Dào Nǐ/Qíng Huā)

放行 Release : 1973

作詞 Lyric : 李俊雄(Lǐ Jùn Xióng)

作曲 Composition: 李俊雄(Lǐ Jùn Xióng)

视频 - Video:

 1973 Version

 1983 Version

词(Lyric):

我爱的你呀我爱的你

wǒ ài de nǐ ya wǒ ài de nǐ
你在哪里呀在哪里

nǐ zài nǎ lǐ ya zài nǎ lǐ
我爱的你呀我爱的你

wǒ ài de nǐ ya wǒ ài de nǐ
你在哪里呀在哪里

nǐ zài nǎ lǐ ya zài nǎ lǐ

往日的甜蜜化为一丝丝

wǎng rì de tián mì huà wéi yī sī sī
滴滴重复在睡梦里
dī dī chóng fù zài shuì mèng lǐ

我爱的你呀我爱的你

wǒ ài de nǐ ya wǒ ài de nǐ
你在哪里呀在哪里

nǐ zài nǎ lǐ ya zài nǎ lǐ
我爱的你呀我爱的你

wǒ ài de nǐ ya wǒ ài de nǐ
你在哪里呀在哪里

nǐ zài nǎ lǐ ya zài nǎ lǐ

Reff:

我回想啊我叹息

wǒ huí xiǎng a wǒ tàn xí
啊我盼望

a wǒ pàn wàng
啊又着急

a yòu zhāo jí
旧时的欢乐不再来
jiù shí de huān lè bù zài lái

我爱的你呀在哪里
wǒ ài de nǐ ya zài nǎ lǐ

我爱的你呀我爱的你

wǒ ài de nǐ ya wǒ ài de nǐ
你在哪里呀在哪里

nǐ zài nǎ lǐ ya zài nǎ lǐ
我爱的你呀我爱的你

wǒ ài de nǐ ya wǒ ài de nǐ
你在哪里呀在哪里

nǐ zài nǎ lǐ ya zài nǎ lǐ

---

Repeat Reff 1x

我爱的你呀我爱的你

wǒ ài de nǐ ya wǒ ài de nǐ
你在哪里呀在哪里

nǐ zài nǎ lǐ ya zài nǎ lǐ

Mungkinkah - Stinky

Mungkinkah

演唱 Singer: Stinky

专辑 Album : Stinky

放行 Release : 1997

作者 Writer: Irwan, Ndank

视频 Video:

词Lyric:

Tetes air mata, basahi pipimu
Di saat kita 'kan berpisah
Terucapkan janji, padamu kasihku
Takkan kulupakan dirimu

Begitu beratnya
Kau lepas diriku
Sebut namaku jika kau rindukan aku
Aku akan datang

Reff:

Mungkinkah
Kita 'kan s'lalu bersama.
Walau terbentang jarak antara kita
Biarkan...
Kupeluk erat bayangmu.
'Tuk melepaskan semua kerinduanku
---

Lambaian tanganmu, iringi langkahku
Kebersitannya di hatiku
Akankah dirimu, 'kan tetap milikku?
Saat kembali di pelukanku

Begitu beratnya
Kau lepas diriku
Sebut namaku jika kau rindukan aku
Aku akan datang

Repeat Reff 1x

Kau kusayang, s'lalu kujaga
Takkan kulepas s'lamanya
Hilangkanlah keraguanmu
Pada diriku, disaat kujauh darimu

Begitu beratnya
Kau lepas diriku
Sebut namaku jika kau rindukan aku
Aku akan datang

Repeat Reff 1x

Kau kusayang, s'lalu kujaga
Takkan kulepas s'lamanya
Hilangkanlah keraguanmu
Pada diriku,di saat kujauh darimu

Soledad - Westlife (西城男孩)

Soledad

演唱 Singer: Westlife (西城男孩)

专辑 Album : Coast to Coast

放行 Release : 2000

作者Writer: Yacoub, Carlsson, K.C. Porter

视频 Video:

词Lyric:

If only you could see the tears
In the world you left behind
If only you could heal my heart
Just one more time

Even when I close my eyes
There's an image of your face
And once again I come to realize
You're a loss I can't replace

Soledad, it's a keeping for the lonely
Since the day that you were gone
Why did you leave me, Soledad?
In my heart you were the only
And your memory lives on
Why did you leave me, Soledad?

Walking down the streets of Nothingville
Where our love was young and free
Can't believe just why an empty place
It has come to be

I would give my life away
If it could only be the same
'Cause I can't still the voice inside of me
That is calling out your name

Soledad, it's a keeping for the lonely
Since the day that you were gone
Why did you leave me, Soledad?
In my heart you were the only
And your memory lives on
Why did you leave me, Soledad?

Time will never change
The things you've told me
After all we're meant to be
Love will bring us back to you and me
If only you could see

Soledad, it's a keeping for the lonely
Since the day that you were gone
Why did you leave me, Soledad?
In my heart you were the only
And your memory lives on
Why did you leave me, Soledad?

It's a keeping for the lonely
Since the day that you were gone
Why did you leave me, Soledad?
In my heart you were the only
And your memory lives on
Why did you leave me, Soledad?

Why did you leave me, Soledad?

为爱痴狂 (Wei Ai Chi Kuang) - 刘若英 (Rene Liu)

为爱痴狂(Wèi ài Chī Kuáng)

 

演唱 Singer: 刘若英 (Liú Ruò Yīng)- Rene Liu

专辑 Album :  少女小渔的美丽与哀愁(Shào Nǚ Xiǎo Yú Dì Měi Lì Yǔ āi Chóu)

放行 Release : 1995

作詞 Lyric : 陈升(Chén Shēng)

作曲 Composition: 陈升(Chén Shēng)

电影Movie : 我的美丽与哀愁(Wǒ Dì Měi Lì Yǔ āi Chóu) (1995) – 主题曲/OST

视频 Video:

词Lyric:

我从春天走来

wǒ cóng chūn tiān zǒu lái

你在秋天说要分开

nǐ zài qiū tiān shuō yào fēn kāi

说好不为你忧伤

shuō hǎo bù wéi nǐ yōu shāng

但心情怎会无恙

dàn xīn qíng zěn huì wú yàng

为何总是这样

wèi hé zǒng shì zhè yàng

在我心中深藏着你

zài wǒ xīn zhōng shēn cáng zhe nǐ

想要问你想不想

xiǎng yào wèn nǐ xiǎng bù xiǎng

陪我到地老天荒

péi wǒ dào dì lǎo tiān huāng

如果爱情这样忧伤

rú guǒ ài qíng zhè yàng yōu shāng

为何不让我分享

wèi hé bù ràng wǒ fēn xiǎng

你也不问你也不回答

nǐ yě bù wèn nǐ yě bù huí dá

怎么你会变这样

zěn me nǐ huì biàn zhè yàng

Reff:

想要问问你敢不敢

xiǎng yào wèn wèn nǐ gǎn bù gǎn

像你说过那样的爱我

xiàng nǐ shuō guò nà yàng de ài wǒ

想要问问你敢不敢

xiǎng yào wèn wèn nǐ gǎn bù gǎn

像我这样为爱痴狂

xiàng wǒ zhè yàng wèi ài chī kuáng

想要问问你敢不敢

xiǎng yào wèn wèn nǐ gǎn bù gǎn

像你说过那样的爱我

xiàng nǐ shuō guò nà yàng de ài wǒ

像我这样为爱痴狂

xiàng wǒ zhè yàng wèi ài chī kuáng

到底你会怎么想

dào dǐ nǐ huì zěn me xiǎng

---

为何总是这样

wèi hé zǒng shì zhè yàng

在我心中深藏着你

zài wǒ xīn zhōng shēn cáng zhe nǐ

说好不为你忧伤

shuō hǎo bù wéi nǐ yōu shāng

但心情怎会无恙

dàn xīn qíng zěn huì wú yàng

如果爱情这样忧伤

rú guǒ ài qíng zhè yàng yōu shāng

为何不让我分享

wèi hé bù ràng wǒ fēn xiǎng

你也不问你也不回答

nǐ yě bù wèn nǐ yě bù huí dá

怎么你会变这样

zěn me nǐ huì biàn zhè yàng

Repeat Reff 1x

想要问问你敢不敢

xiǎng yào wèn wèn nǐ gǎn bù gǎn

像你说过那样的爱我

xiàng nǐ shuō guò nà yàng de ài wǒ

像我这样为爱痴狂

xiàng wǒ zhè yàng wèi ài chī kuáng

到底你会怎么想

dào dǐ nǐ huì zěn me xiǎng